Бенедикт XVI «глубоко сожалеет» в связи с гневной реакцией мусульман на его недавнее выступление

17 сентября папа Римский Бенедикт XVI выступил с краткой речью в своей летней резиденции Кастель-Гандольфо в пригороде Рима, в которой выразил сожаление в связи с гневной реакцией мусульман на его недавнее выступление, передает Патриархия.Ru.
Папа подтвердил, что слова, вызвавшие гнев мусульман, «никоим образом» не выражают его собственного мнения, а были лишь цитатой из средневекового текста.
«Я глубоко сожалею, — заявил Бенедикт XVI, — что некоторые моменты моего выступления в университете Регенсбурга вызвали такую реакцию в ряде стран и были расценены как оскорбительные для чувств мусульман».
Папа также напомнил, что накануне с разъяснениями выступил также Государственный секретарь Ватикана Т. Бертоне. Бенедикт XVI выразил надежду, что это выступление послужило «смягчению сердец» и разъяснило «истинный смысл» лекции, которая «в целом была и остается приглашением к открытому, искреннему, взаимоуважительному диалогу».
Выступление папы немедленно прокомментировал Махмуд Ашур, бывший представитель мечети Аль-Азхар в Каире, наиболее авторитетного религиозного и образовательного центра арабов-суннитов. «Этого недостаточно, — заявил Ашур телекомпании „Аль-Арабия“. — Папа оскорбил исламскую веру. Ему следует открыто попросить прощения и признать, что совершил ошибку». Ряд мусульманских лидеров также не были удовлетворены разъяснениями госсекретаря Ватикана и потребовали от Бенедикта XVI лично попросить прощения.
Русская линия